Category: نشريات

آنچه در زیر میخوانید ترجمه لغت به لغتی است از شعر اصلی سرود انترناسیونال که به زبان فرانسه سروده شده. این ترجمه همراه با مقدمه من، با عنوان «و سرود انترناسیونال بدنیا آمد»، در نشریه انترناسیول شماره ۱۸۹، ۲۷ آوریل ۲۰۰۷ آمده است. متن این مقدمه با مختصر تغییری نسبت به مقدمه اصلی در اینجا […]

نگاهى به خواست هایى که کارگران در طول چند سال گذشته، طى مبارزات خود مطرح کرده‌اند، نکته مهم، و یا در واقع نقطه ضعف و اشتباه مهمى را در کار کارگران پیشرو برجسته میکند. میگوییم کارگران پیشرو، زیرا این دسته از کارگران نقش مهمى در شکل دادن به خواستها و شعارهاى مبارزات جارى کارگرى دارند […]

مانیفست حزب کمونیست – کارل مارکس، فردریک انگلس با ترجمه شهاب برهان برای دانلود فایل (pdf) بر روی لیینک زیر کلیک کنید. https://www.jahantelegraf.com/wp-content/uploads/2022/04/manifest.pdf

توضیح بر متن پیاد شده این مباحث: نوارهای صوتی بحث منصور حکمت در ۱۵ تیر ماه سال ۱۳۶۴-۱۵ ژوئیه ۱۹۸۴- اند که رفیق عزیز، «دنیس مر» زحمت پیاده کردن و مقابله اولیه را به درخواست من بر عهده گرفت. همینجا برای چندمین بار از رفیق دنیس گرامی نهایت تشکر را اعلام میکنم. متن پیاده شده، […]

برای دانلود (پی دی اف ) کتاب تاریخ زنده کردستان، چپ و ناسیونالیسم اثر حسین مراد بیگی (حمه سور) روی لینک کوتاه زیر کلیک کنید. لطفا خواندن آن را به دوستان خود توصیه کنید.  https://www.jahantelegraf.com/wp-content/uploads/2022/04/hamasour-tarihk-version5.pdf

متن پیاده شده از روى نوار سخنرانى “تحولات ایران:  آیا کمونیسم میتواند پیروز شود؟”، تیتر بحث امروز است. بگذارید بگویم این بحث بر سر چه نیست! لااقل بلاواسطه و مستقیما بر سر این چیزهائى که میگویم نیست؛ ولى میتواند در بحث مطرح شود و راجع به آن اظهار نظر شود. اول بگویم که واضح است […]

الف: مقدمات ١- شیوه برخوردى که احزاب بورژوایى را بر مبناى شمارش و تفکیک لایه‌بندى‌هاى مختلف طبقات حاکمه در درون مناسبات تولید موجود، دسته‌بندى و ارزیابى میکند، شیوه‌اى مکانیکى و غیر مارکسیستى است. این شیوه نواقص زیر را دارد: – قادر نیست تعداد و تنوع احزاب سیاسى بورژوازى در یک کشور را توضیح دهد. اگر […]

مردم آزادیخواه ایران از طرف رهبرى حزب کمونیست کارگرى سال نو را از صمیم قلب به همه شما تبریک میگویم. در سالى که گذشت مردم ایران علنا حکم به رفتن جمهورى اسلامى دادند. سران این نظام ارتجاعى و ضد بشرى دریافتند که شمارش معکوس براى برچیده شدن بساطشان آغاز شده است. سالى که گذشت براى […]

جنگ و انقلاب – و.ای.لنین سخنرانی ١۴ (٢٧) مه ١٩١٧بتازگی در مطبوعات و جلسات عمومی آنقدر به مسأله جنگ و انقلاب پرداخته شده که احتمالا عده زیادی از شما، نه تنها با بسیاری از جنبه‌های مسأله آشنایید بلکه برایتان ملال‌آور هم شده است. من تاکنون یکبار هم فرصت سخن گفتن یا حتی شرکت در جلسات […]